| Article 43 |
When a customer initially conducts TPEx trading of securities through a securities firm, he/she shall enter into an account opening contract with the securities firm for opening the account; provided where the securities firm negotiates price on the TPEx for trading bonds or participates in bond trading through the TPEx Electronic Bond Trading System, it is necessary only to require the customer to provide a photocopy of the identification card or registration certificate, and account opening may be exempted.
When a securities firm enters into an account opening contract with a customer, it shall explain the nature of the TPEx trading to the customer and request the customer to sign a confirmation for TPEx trading and, for customers other than institutional investors, also to sign a TPEx primary listed securities risk disclosure statement, to confirm that the TPEx trading is conducted based on the customer's judgment and responsibility.
When a customer initially conducts TPEx trading through the automated trade matching system, he/she shall establish an account for securities under centralized custody and a book-entry transfer account for funds. This rule shall also apply if the customer trades securities through price negotiation with the securities dealer and agrees to effect clearing and settlement through book-entry transfer.
When the subject matter of a trade through price negotiation referred to in the preceding paragraph is a convertible corporate bond, exchangeable corporate bond, or corporate bond with warrants, the central securities depository account and fund transfer account opened by the customer are not restricted to the securities firm of that trade and its designated financial institution.
The forms for the account opening contract referred to in paragraph 1 and the confirmation for TPEx trading and the TPEx primary listed securities risk disclosure statement referred to in paragraph 2 above shall be separately prescribed by the TPEx.
The term "institutional investors" in paragraph 2 mean foreign and domestic banks, insurance companies, bills finance companies, securities firms, fund management companies, government investment institutions, government funds, pension funds, mutual funds, unit trusts, securities investment trust companies, securities investment consulting companies, trust enterprises, futures commission merchants, futures service enterprises, and other institutions approved by the competent authority.
|
| Article 44 |
When a securities firm conducts TPEx trading for a customer, it shall confirm that such customer satisfies both of the following conditions before accepting the account opening:
- The customer has substantial knowledge and experience in securities investment.
- Based on the judgment from the status of assets, it is proper for the customers to conduct TPEx trading.
|
| Article 45 |
A securities firm shall accept account opening in the following manners:
- Where the customer is a natural person, except in the following conditions, they shall bring their original National Identity Card in person and sign on the spot:
- Where the customer is of no legal capacity or limited legal capacity, or has been declared by a court to be placed under assistance, his statutory representative, guardian, or assistant shall supply the original National Identity Cards of the statutory representative, guardian, or assistant and the customer and the signature must be given personally while the relationship between the statutory representative, guardian, or assistant and the customer must be specified; where the customer does not have a National Identity Card, his household certificate may be used in substitution. The guardian or assistant shall also supply documents evidencing the guardianship or the assistance. The business documents for brokerage trading shall be signed/sealed by the statutory representative, guardian, or assistant. If a person with no legal capacity has been declared by a court to be placed under guardianship, the person's account is permitted to be used only for brokered selling, and brokered buying is prohibited.
- Where the customer is an expatriate of a juristic person, they may designate an agent to process account opening procedures; where the customer appoints an agent to open an account, the agent shall supply the original National Identity Cards of the agent and the customer, the power of attorney notarized or certified by an ROC Representative Office abroad or designated institution, and documents issued by the said juristic person proving employment of the expatriate.
- Where the customer is an ROC national without household registration who is not an onshore overseas Chinese, the customer shall bring in person a Taiwan Area Residence Certificate sufficient to prove their status as an ROC national without household registration, and shall submit an ROC passport or other documentation sufficient to prove possession of ROC nationality, as well as other identity document sufficient to identify the person (e.g., National Health Insurance Card, driver's license, or student ID) to complete account opening procedures and sign on the spot.
- Where the customer applies for account opening by letter or electronically, the account opening shall be handled pursuant to the TPEx Standards Governing Principal Identification and Management of Credit Line Categorization in the Processing by Securities Firms of Account Opening
- Where the customer is a juristic person:
- The contract for account opening shall be signed/sealed by the juristic person and its representative, and a power of attorney shall be presented. The business documents for brokerage trading of securities shall be signed/sealed by its authorized representative. The authorized representative shall also provide a copy of the registration document of the juristic person, a copy of the notice of issuance of uniform number for taxable entities issued by the tax authorities (a profit-seeking enterprise may be exempt from submitting such copy of notice), the power of attorney, and copies of the National Identity Cards of the responsible person of the juristic entity and that of the authorized representative for processing. The securities firm shall by using mail confirm the validity of the power of attorney. However, if the customer has engaged a custodian institution to open the account on its behalf, or submits proof that settlement is to be handled on its behalf by a custodian institution, it is not necessary to give confirmation by mail of the validity of the power of attorney.
- If it is a company registered under Taiwan's Company Act with 3 or less shareholders, and its responsible person and shareholders all are adult natural persons of Taiwan nationality, the provisions of item C of the preceding subparagraph may be applied mutatis mutandis.
- Where the customer is an organization that is not incorporated as a juristic person, it shall open the account in the individual name of its responsible person, and include the group name side-by-side therewith in the account name. To open the account, the responsible person shall submit a photocopy of certification that the group has been registered with the competent authority (or of its approval for establishment, recordation, or other evidentiary document of its registration), photocopy of the notice of issuance of a uniform number for tax withholding entities issued by the tax authorities (if exempt from income tax withholding, one copy of the Certificate of Exemption from Tax Withholding must also be submitted), and a photocopy of the National Identity Card of the responsible person.
- Except that certain account numbers may be handled as an account without a number under exceptional circumstances for which reasons have been noted, an account number shall be assigned sequentially to each account; provided that numbers canceled in the preceding years (calendar year) may be used sequentially.
A securities broker shall ensure that the items supplied on the applications are error free and complete. It shall not accept any order to trade in or subscribe to securities from the customer unless it completes the account opening process and the written confirmation procedures referred to in subparagraph 2 of the preceding paragraph and keys-in the account information and account number into the computer system of the TPEx.
When a securities firm handles an application for account closing, it may do so by letter or electronically in such a manner that it can sufficiently confirm that the applicant is the principal him/her/itself and his/her/its expression of intent.
|
| Article 45-1 |
Except in the capacity of the statutory representative or guardian of the customer, the directors, supervisors and employees of a securities firm shall not act as an agent for a customer to open account, place trading orders, subscribe for securities, or handle procedures related to clearing and settlement.
When signing the account opening contract, the customer, or his/her statutory representative or authorized representative shall supply a specimen copy of his/her chop or signature, and the identical chop or signature will be required to process face-to-face placing or orders or subscriptions, or trading orders, subscriptions for securities, or clearing and settlement related procedures handled through an authorized representative. However, if the Taiwan agent of an overseas Chinese or foreign national is the same person as the custodian institution, the chop used exclusively by that custodian institution as agent for the purposes of account opening and settlement may serve as the specimen chop for the account. When the principal withdraws his/her/its authorization, the withdrawal may be handled by letter or electronically in such a manner that the securities firm can sufficiently confirm that the applicant is the principal him/her/itself and his/her/its expression of intent.
When an agent is retained by a customer or his/her statutory representative to conduct trading orders, subscribe for securities, or handle procedures related to clearing and settlement, a power of attorney shall be issued for that purpose, and a specimen copy bearing the chop and/or signature of the agent shall be kept on file and an identical chop or signature shall be required to carry out those matters in the future. However, when the principal withdraws his/her/its authorization, the withdrawal may be handled in accordance with the proviso of the preceding paragraph.
|
| Article 45-2 |
When a securities firm accepts an application to open an account on behalf of a custodian institution representing a principal for discretionary investment and trading purposes, the names of both the principal and the authorized discretionary trader shall be specified in the account name, an Account Opening and Brokerage Contract for Discretionary Investment Trading of Securities shall be signed, agreement shall be made for the custodian institution to be the agent for the clearing and settlement of funds and securities, information required for account opening shall be entered into the computer file of the TPEx as instructed online, and the following documents shall be submitted:
- A photocopy of the written agreement signed by the principal, the authorized discretionary trader, and the custodian institution regarding respective rights and obligations. However, if a Chinese-language legal opinion issued by a lawyer is substituted for the written agreement detailing the rights and obligations of the three parties pursuant to Article 17, paragraph 7 of the Regulations Governing the Conduct of Discretionary Investment Business by Securities Investment Trust Enterprises and Securities Investment Consulting Enterprises of the Securities Investment Trust and Consulting Association of the ROC (the "Discretionary Investment Business Regulations"), then those provisions shall be followed.
- Except in the case of persons who have been declared by a court to be placed under assistance, who are prohibited from opening of accounts, if the principal is a natural person, a photocopy of his/her National Identity Card shall be submitted; provided that where the said principal is of no legal capacity or with limited legal capacity, or has been declared by a court to be placed assistance, photocopy of the National Identity Card of his/her statutory representative, guardian, or assistant shall also be submitted. Where the principal is a juristic person or other institution, photocopy of the registration document of the juristic entity, photocopy of the notice of issuance of uniform number for taxable entities issued by the tax authorities (a profit-seeking enterprise may be exempt from submitting such copy of notice), and photocopy of the National Identity Card of the responsible person of the juristic entity shall be submitted.
- A photocopy of the registration document of the authorized discretionary trader as a company, and photocopy of the National Identity Card of the responsible person of such company.
- A photocopy of the National Identity Card of the investment manager (including deputy) or any other person authorized to execute trades, and original copy of power of attorney issued by the authorized discretionary trader to the aforesaid personnel.
- The letter containing instructions from a foreign professional institutional investor, when that investor, pursuant to Article 17, paragraph 10 of the Discretionary Investment Business Regulations, applies to convert a futures trading account originally used for its own trades to a discretionary futures trading account, or when the investor, after converting the account from one for its own use to a discretionary futures trading account, reverts to a futures trading account for its own trading.
A securities broker shall accept orders to trade securities only after the discretionary investment account opening procedures prescribed in preceding paragraph have been completed and the required information has been entered into the computer files of the TPEx. In case of change, after account-opening, of investment manager (including deputy) or another person authorized to execute trades, orders for trading securities shall not be accepted unless and until the required documents prescribed in preceding subparagraph 1 of paragraph 4 have been replaced.
|
| Article 45-3 |
When a securities firm accepts an application to open an account on behalf of a trustee of trust property, the account name shall indicate that it is a segregated trust account, and the following documents shall be submitted:
- Where the trustee is a trust enterprise:
- Photocopy of the juristic person registration documentation of the trust enterprise and photocopy of the notice of issuance of uniform number for taxable entities issued by the tax authorities.
- Power of attorney and photocopies of the National Identity Cards of the representative of the juristic person and the attorney in fact.
- Where the settlor is a natural person, a photocopy of the person's National Identity Card; where it is a juristic person, a photocopy of the documentation of its juristic person registration.
- Summary terms and conditions contract for the trust.
- Where the trustee is not a trust enterprise:
- Where the settlor and trustee are natural persons, photocopies of their National Identity Cards; where they are juristic persons, photocopies of their juristic person registration documentation, and the power of attorney and photocopies of the National Identity Cards of the representative of the juristic person and the attorney in fact.
- Photocopy of the notice of issuance of uniform number for taxable entities issued by the tax authorities.
- Photocopy of the trust deed or the original notarized will. If the notarization is done by a civil notary public, relevant proof that the notary public has the authority to notarize shall also be submitted.
Where a trading account under the preceding paragraph belongs to a charitable trust, a photocopy of the approval document by the competent authority for the target industry shall also be submitted.
A securities broker shall make a detailed check of the documents related to opening of the segregated trust account, and shall accept orders to trade securities only after completing the account opening procedures and entering the account opening information into the computer files of the TPEx.
In the case of a principal engaging a securities broker to conduct systematic (fixed-interval, fixed-amount) trading of TPEx listed securities by means of a trust, the provisions of paragraph 1, subparagraph 1, and of the paragraph here preceding, shall not apply.
|
| Article 45-4 |
If the accounts that a customer opens are of any of the following natures, any business premise of the securities firm may accept such customer's application to open two or more trading accounts:
- Discretionary investment account.
- Trading account opened by an offshore foreign institutional investor.
- Trading account opened by a Mainland institutional investor pursuant to Point 6 of the Operation Directions for Applications by Overseas Chinese, Foreign Nationals, and Mainland Area Investors for Registration to Invest in Domestic Securities or Trade Domestic Futures.
- Trading account opened by a domestic professional institutional investor as defined in Article 19-7, paragraph 4 of the Regulations Governing Securities Firms.
- Segregated trust accounts opened based on the different types of contract for the respective trust accounts.
When a securities firm processes an application from a customer to open two or more trading accounts, it shall add notes following the name of the customer specifying the reasons for opening the accounts, in order to clearly segregate the authorities and duties of each such account.
|
| Article 45-5 |
When a securities firm accepts account opening, the customer shall submit the documents necessary for verifying its identity as provided in the Regulations Governing Anti-Money Laundering of Financial Institutions.
|
| Article 46 |
A securities firm that accepts the account opening of an overseas Chinese or foreign national shall comply with applicable laws and regulations and open the account pursuant to the following provisions:
- If the principal is specifically approved by the Ministry of Economic Affairs Department of Investment Review or Bureau of Industrial Parks or any of the National Science and Technology Council Science Park Bureaus, it shall retain a photocopy of the approval to sell document, and the power of attorney for filing income tax returns required by the tax authority. The account may only accept sell orders and only for the type and amount of securities in its originally approved investment plan. If non-TPEx-listed shares held prior to the 19 November 1997 amendment of the Act Governing Investment by Foreign Nationals and the Act Governing Investment in Taiwan by Overseas Chinese by a principal not specifically approved by the Ministry of Economic Affairs Department of Investment Review or Bureau of Industrial Parks or a National Science and Technology Council Science Park Bureau are subsequently approved for TPEx listing, the principal may commence placing sell orders only after it reports to the TPEx by designated letter, submitting the relevant information regarding the original investment such as transaction statements, remittance statements, and tax payment certificates, and the TPEx responds by letter approving the account opening.
- Where the securities and the resulting rights for subscription of capitalization increase or stock divided are obtained due to gift, succession, pursuant to Article 167-1, paragraph 2; Article 167-2; Article 235-1; or Article 267 of the Company Act or Article 28-2, paragraph 1, subparagraph 1 or Article 28-3 of the Securities and Exchange Act, or prior to relinquishing one's original nationality or prior to the implementation of the Regulations Governing Investment in Securities by Overseas Chinese and Foreign Nationals and Procedures for Remittance on 28 December 1990, a copy of the passport or company registration certificate (or document of equivalent validity), the power of attorney for filing income tax returns required by the tax authority, and the following documents shall be submitted to a securities firm for account opening. Furthermore, the trading shall be limited to the sale of the aforesaid securities.
- Where the securities and the said entitlements are obtained through gift, transfer procedure shall be completed and the paper of tax-payment or tax-exemption for gift issued per Article 41 of the Estate and Gift Taxes Act shall be submitted.
- Where the securities and the said entitlements are obtained through succession, transfer procedure shall be completed and the paper of tax-payment or tax-exemption for legacy issued per Article 41 of the Estate and Gift Taxes Act shall be submitted.
- Where the securities and the said entitlements are obtained pursuant to Article 167-1, paragraph 2; Article 167-2; Article 235-1; or Article 267 of the Company Act or Article 28-2, paragraph 1, subparagraph 1 or Article 28-3 of the Securities and Exchange Act, a certificate of employment valid at the time of subscription, issuance of bonus shares, or taking assignment of shares and documents evidencing the subscription, issuance of bonus shares, or assignment of shares shall be submitted.
- Where the securities are obtained prior to relinquishing one's original nationality or prior to the implementation of the Regulations Governing Investment in Securities by Overseas Chinese and Foreign Nationals and Procedures for Remittance on 28 December 1990, document proving the source of the securities or other relevant documents shall be submitted.
- If a principal held the securities of a foreign enterprise before that company became a TPEx primary listed company in Taiwan, the principal shall submit documentary evidence of securities holding issued by the professional shareholder services agent in the ROC engaged by the issuer of those securities or documentary evidence of the employee having subscribed to or been allotted shares in accordance with the laws and regulations of the country of registration of the company, a power of attorney for filing income tax returns required by the tax authority, and documentary proof of the principal's identity or the principal's company registration certificate (or document of equivalent validity) to the securities firm to conduct account opening. That account may only accept sell orders and only within the amount of the holdings. If the holder of those securities, after opening the present account, subsequently opens an account with a TPEx securities firm for securities trading under Article 46-5, the present account for sell-only trades shall be canceled.
- An overseas Chinese or foreign national of the preceding 3 subparagraphs that obtains shares of another TWSE or TPEx listed company, emerging stock company, TWSE or TPEx primary listed company, or foreign emerging stock company by duly participating in a public tender offer through an offer to sell or by the issuer's participation in a merger or acquisition, or that obtains shares as the result of a new share distribution, subscription, or transfer based on the aforesaid shares may sell those shares through the account opened in accordance with the provisions of the 3 preceding subparagraphs.
If the principal under the preceding paragraph is an offshore overseas Chinese or foreign natural person, they may mandate a Republic of China lawyer, CPA, custodian bank, or securities firm as his or her agent to open a New Taiwan Dollar account at a financial institution to be used solely for purposes of securities settlement, and shall submit the documents listed below:
- Documentary proof of identity of the principal: certificate of nationality or photocopy of a valid passport, which shall be legalized by an overseas representative office or authorized entity of the Republic of China.
- Photocopy of the contract for opening of the TPEx securities trading account, and submit for inspection the original of the central depository account passbook.
- Power of attorney for the agent, which must be legalized by an overseas representative office or authorized entity of the Republic of China.
- Record of ID Number in the Republic of China issued by the National Immigration Agency of the Ministry of the Interior.
- A lawyer or CPA mandated as agent must have obtained a license to practice as a lawyer or CPA in the Republic of China, and shall submit for inspection the original of his or her documentary proof of identity and lawyer or CPA license; a custodian bank or securities firm mandated as agent shall provide the original of its business license, the original of which shall be returned after it has been inspected and a photocopy made and retained on file.
Foreign banks with branch offices in the Republic of China may use the name of the branch office to open the account in accordance with Article 45 of these Rules. Such account shall only accept sales orders, and purchase orders shall not be accepted.
|
| Article 46-1 |
When any individual, juristic person, organization, or other institution of the Mainland Area opens an account with a securities broker because of acquiring TPEx listed securities due to inheritance or gift shall open an account in accordance the following requirements, the following documents shall be submitted:
- Certificate of payment of estate tax or gift tax issued by the tax authority, or other supporting documents, and the power of attorney for filing income tax returns required by the tax authority.
- Documentation of the natural person's identity and permission to enter Taiwan.
- Documentation of the registration of the juristic person, organization, or other institution, which means certification or documentation of its status as a justice person or an organization issued by the government of the place where it is registered.
When any individual, juristic person, organization, or other institution of the Mainland Area, or any company invested in any third jurisdiction by any of the above, opens an account with a securities broker after having received specific approval by the Department of Investment Review, Ministry of Economic Affairs for investment in a TPEx listed company, the following documents shall be submitted:
- Photocopy of the approval to sell document, and the power of attorney for filing income tax returns required by the tax authority.
- Documentary proof of the natural person's identity and permission to enter Taiwan.
- Documentary proof of the status of the juristic person, organization, or other institution, or the company invested in a third jurisdiction by any of the above (which must be notarized, authenticated, legalized as required by the provisions of the Department of Investment Review, Ministry of Economic Affairs regarding the documents required to be submitted with applications for investment in Taiwan by persons of the Mainland Area).
If the principal of the preceding two paragraphs mandates an agent to open the account, the following provisions shall be complied with:
- If the principal is a natural person, the agent shall bring in person the proof of identify of the agent and the principal, and the power of attorney (which must be notarized by a notary public office in the Mainland Area and legalized by the Straits Exchange Foundation), and the relevant documents under the preceding two paragraphs.
- If the principal is a juristic person, organization, or other institution, or a company invested in a third jurisdiction by any of the above, the agent shall bring in person the documentary proof of identify of the agent, and the power of attorney (which must be notarized, authenticated, legalized as required by the provisions of the Department of Investment Review, Ministry of Economic Affairs regarding the documents required to be submitted with applications for investment in Taiwan by persons of the Mainland Area), and the relevant documents under the preceding two paragraphs.
The provisions of Article 46, paragraph 2 are applicable mutatis mutandis to a person from the Mainland Area applying to open a New Taiwan Dollar account pursuant to subparagraph 1 of the preceding paragraph, provided that the identification certificate and power of attorney must be notarized by a notary public office in the Mainland Area and legalized by the Straits Exchange Foundation.
The account referred to in paragraphs 1 and 2 shall be used for sales orders and no purchase orders shall be allowed.
|
| Article 46-2 |
(deleted)
|
| Article 46-3 |
When a securities brokerage firm accepts the account opening by domestic agent of a depository of overseas depositary receipts, the account name shall reflect the rights and obligations of the TPEx traded securities, and the following documents shall be presented:
- Photocopy of approval letter by the competent authority for issue of overseas depositary receipt.
- Photocopy of power of attorney by the depository institution appointing its domestic agent.
- Photocopy of the national identity card, alien resident certificate, or company registration (or amendment registration) certification of the domestic agent or representative of the depositary institution. Provided, if such documentation for the same domestic agent or representative has already been submitted to and placed on file by the broker, it need not be resubmitted.
The aforesaid account shall be used only for sale orders. However, if the plan for issuing overseas depositary receipt, deposit agreement and custodian agreement provide that the depository may buy back securities from the TPEx for re-issuance and if the depositary has submitted an application thereof together with photocopy of the aforesaid documents (including summary translation) to the TPEx for recordation, the securities brokerage firm may accept orders to purchase the underlying securities represented by depositary certificates.
When holders of overseas depositary receipts acquires shares of a TPEx listed company as a result of a demerger and capital reduction conducted by a company that has sponsored the issuance of overseas depositary receipts, the depositary institution shall designate a domestic agent to submit the documents listed below to open a collective custody account on behalf of the holders of the overseas depositary receipts at a securities firm engaged in TPEx trading:
- Photocopy of the previous letter of approval to issue overseas depositary receipts issued by the competent authority.
- Photocopy of the meeting minutes of the demerged company's shareholders meeting that approved the demerger.
- Photocopy of the power of attorney executed by the depositary institution appointing the domestic agent.
- Photocopy of the national identity card, alien resident certificate, or company registration (or amendment registration) certification of the domestic agent or representative of the depositary institution. However, if such documentation for the same domestic agent or representative has already been submitted to and placed on file by the broker, it need not be resubmitted.
The trading account referred to in the preceding paragraph may not be used for any securities trading except the brokered sale of the TPEx listed company's stock obtained as a result of a demerger and capital reduction.
Domestic agents applying for account opening on behalf of overseas Chinese or foreign nationals that have invested in overseas depositary receipts and desired to redeem such depositary receipts into the underlying securities, shall carry out registration and account opening in accordance with Article 46-5; provided, if approval has been obtained and an account opened prior to redemption of the overseas depositary receipts, it need not be done anew.
|
| Article 46-4 |
Where a foreign national or overseas Chinese investing in overseas convertible corporate bond and applying for converting such into the represented securities retains a domestic agent to open account, the TPEx approval letter and photocopy of documents referred to in paragraph 2 shall be presented to a securities brokerage firm. A securities brokerage firm shall handle the account opening in the account holder name as specified in the TPEx approval letter and, after completion of account opening, report in writing to the TPEx for record-keeping; the said account shall be used only for sale orders and not for purchase orders.
Application form and the following documents shall be submitted to apply for the said approval provided in the preceding paragraph:
- Certification document(s) from issuer for a holder of the overseas convertible corporate bond to convert such and become a shareholder.
- The original copy of power of attorney in connection with authorization to its domestic agent, who meets qualification of the competent authority, for application for conversion, domestic custody of securities, account opening for trading, confirmation of trades, trade settlement, application for foreign exchange settlements, tax payments, and proxy for exercising shareholder rights, and photocopies of the company license of the said domestic agent and identification document of its representative.
|
| Article 46-5 |
Overseas Chinese and foreign nationals applying to invest directly in domestic securities shall comply with the Regulations Governing Investment in Securities by Overseas Chinese and Foreign Nationals.
To invest in domestic securities, onshore overseas Chinese and foreign nationals shall submit the relevant documents to a TPEx securities firm to carry out registration with the Taiwan Stock Exchange Corporation and obtain an identification number and submit the below-listed documents to the TPEx securities firm for purposes of opening an account for TPEx securities trading.
- Overseas Chinese: overseas Chinese identity certificate or ROC passport with an overseas compatriot identity endorsement, and also submit the Resident Certificate and other identity document sufficient to identify the person (e.g., National Health Insurance Card, passport, driver's license, or student ID).
- Foreign natural person: alien resident certificate or the identification card issued pursuant to the Directions for Issuing Identification Cards to the Staff of Diplomatic Missions in the Republic of China (Taiwan) and Their Family Members, and also submit other identity document sufficient to identify the person (e.g., National Health Insurance Card, passport, driver's license, or student ID).
- Foreign institutional investor: photocopy of documentation of company registration (or of documentation following amendment registration) filed with the competent authority of its home country, a photocopy of the notice of issuance of the uniform serial number for a tax withholding entity issued by the tax authorities (a profit-seeking enterprise may be exempt from submitting such photocopy of such notice), and the National Identity Card (or Alien Resident Certificate or passport) of the responsible person.
Offshore overseas Chinese and foreign nationals shall carry out registration with the Taiwan Stock Exchange Corporation through their designated domestic agent/representative and obtain an identification number and submit to the TPEx securities firm for purposes of opening an account for TPEx securities trading a photocopy of the National Identity Card or Alien Resident Certificate, or a photocopy of the company registration (or post amendment registration) certification document, of the domestic agent or representative (provided, if such documents, for the same domestic agent/representative and having identical content, have already been submitted to and placed on file by the TPEx securities firm, they need not be resubmitted).
If a TPEx listed or emerging stock company, pursuant to Article 28-2, paragraph 1, subparagraph 1, or Article 28-3 of the Securities and Exchange Act or Article 167-1, 167-2, 235-1, or 267 of the Company Act, awards securities to overseas foreign-national employees, its overseas parent or subsidiary, branch office, or representative office, when handling on behalf of overseas foreign-national employees any securities of which the employees receive assignment, to which they subscribe, or which are distributed to them, shall perform registration of a Segregated Collective Investment Account for Overseas Foreign-National Employees in compliance with the applicable registration procedures prescribed by the Taiwan Stock Exchange Corporation; in addition, it shall authorize its agent in Taiwan to open an account with the TPEx securities firm, and shall annex the original undertaking stating that the overseas parent or subsidiary, branch office, or representative office has actually been authorized by the overseas foreign-national employees, as well as the account opening documents specified in paragraph 3 of this article. Securities trading through that segregated account will be restricted to the sale of the following stocks; no other securities trading may be engaged in.
- Stocks that those employees have obtained through the exercise of securities subscription rights, as permitted under the above-cited laws and regulations, or through assignment or distribution.
- Stocks of another TWSE or TPEx listed company, emerging stock company, TWSE or TPEx primary listed company, or foreign emerging stock company that those employees have obtained by duly participating in a public tender offer through an offer to sell or by the issuer's participation in a merger or acquisition, or as the result of a new share distribution, subscription, or transfer based on the aforesaid stocks.
A TPEx primary listed company or foreign emerging stock company that issues securities to its foreign national employee or employees pursuant to the laws and regulations of the country where it is registered may, for purposes of disposing those securities on behalf of its employees, carry out registration of a Segregated Collective Investment Account for Foreign National Employees pursuant to the TWSE regulations applicable to registration procedures. Additionally, when it engages its domestic agent to open an account with a TPEx securities firm, it shall, in addition to the account opening documents specified in paragraph 3, affix an original copy of the undertaking by the TPEx primary listed company or emerging stock company stating that it has actually obtained the authorization of the foreign national employees, to apply to the TPEx securities firm for account opening. Such account may not be used for any securities trading other than the sale of stocks obtained by the employees through the exercise of securities warrants or through transfer or distribution, or of stocks of another TWSE or TPEx listed company, emerging stock company, TWSE or TPEx primary listed company, or foreign emerging stock company that those employees have obtained by duly participating in a public tender offer through an offer to sell or by the issuer's participation in a merger or acquisition, or as the result of a new share distribution, subscription, or transfer based on the aforesaid stocks.
If the agent in this article is a custodian institution approved by the Financial Supervisory Commission, and the custodian institution and the TPEx securities firms handling account opening all have network authentication mechanisms, the documents for account opening may be transmitted electronically to open the account.
If, after the registration by the overseas Chinese or foreign national is complete, any of the situations under Article 11 of the Regulations Governing Investment in Securities by Overseas Chinese and Foreign Nationals exists, and the registration is canceled by the TWSE, the securities broker may not accept any further buy orders therefrom, provided that this restriction shall not apply to a purchase made to return securities borrowed in a securities borrowing and lending transaction. After the balance of the account has been liquidated, the securities broker shall cancel the account.
|
| Article 46-6 |
Each headquarters and branch of a securities firm may open two omnibus trading accounts in its own name, for purposes of accepting securities trading orders from domestic and foreign principals (including overseas Chinese and foreign nationals) respectively, provided that omnibus trading accounts may not be used by principals from the Mainland Area.
A principal may use an omnibus trading account only after opening a securities trading account; the omnibus trading account may be used to participate in trading through the TPEx's automated trade matching system, after-hours fixed-price trading, odd-lot trading, block trades that are cleared and settled on the second business day following the trade date, and trading through the Emerging Stock Computerized Price Negotiation and Click System. With the exception of emerging stocks, the principal may also, after carrying out a securities borrowing trade through a securities firm under the Securities Lending and Borrowing Rules of the Taiwan Stock Exchange Corporation, trade the borrowed securities through the omnibus trading account. A principal that is allowed by regulations to engage in margin trading may engage in margin trading through the omnibus trading account.
If a principal has authorized a trader to conduct trades and handle allocation of trade prices and volumes, it shall provide a power of attorney and specify the allocation of trade price and volume and relevant authorized matters. However, where a same authorized trader is engaged by offshore overseas Chinese or foreign nationals, domestic funds, or units of a same group, the authorized trader may refrain from providing a power of attorney and shall provide a statement specifying the principals' ID numbers or uniform invoice numbers, names, and other relevant information. The TPEx may, in accordance with operational needs, require securities firms to provide certifying documents relating to the aforesaid authorizations.
|
| Article 46-7 |
When a securities firm accepts orders to trade securities through an omnibus trading account, it shall make trading quotes corresponding to the orders placed by the principals or the authorized traders respectively, and shall note the name or symbol of the principal or the authorized trader on the order ticket or the trading order record.
The securities firm shall transmit the itemized allocations of trade prices and volumes as instructed by the authorized traders to the TPEx by 6 p.m. on the trade date, and the itemized orders of the principals and authorized traders to the TPEx by 6 p.m. on the first business day following the trade date. However, this restriction shall not apply to emerging stocks, nor shall it apply in circumstances where the TPEx has expressly provided otherwise.
Operational directions related to omnibus trading accounts will be separately prescribed by the TPEx.
|
| Article 46-8 |
A Mainland Area investor shall designate a domestic agent or representative to carry out registration with the Taiwan Stock Exchange Corporation to obtain an ID number, and shall submit a photocopy of the domestic agent's or representative's ID card or ARC or a photocopy of documents evidencing its corporate registration (or amendment registration) (if the content of the abovementioned documents submitted by the same domestic agent or representative is the same, and such documents have been retained on file by the securities firm engaging in TPEx trading, the submission may be exempted) to open an account for TPEx securities trading at a securities firm that engages in TPEx trading.
When the domestic agent for a Mainland Area qualified institutional investor opens an account at a securities broker, the domestic agent shall, in addition to the documents as mentioned in the preceding paragraph, submit documentary proof of the identity of the Mainland Area qualified institutional investor, documentation of the overseas investment limit approved by the competent authority for foreign exchange business in the Mainland Area, and a photocopy of the letter of approval issued by the TWSE for the inward remittance amount of the Mainland Area qualified institutional investor, to open the account for securities trading.
The meaning of "Mainland Area qualified institutional investor" shall be defined in accordance with Article 3 of the Regulations Governing Securities Investment and Futures Trading in Taiwan by Mainland Area Investors.
Article 46-5, paragraph 6 hereof shall apply mutatis mutandis to Mainland Area investors opening an account.
If, after the registration is completed, any of the circumstances under Article 8 of the Regulations Governing Securities Investment and Futures Trading in Taiwan by Mainland Area Investors occurs to a Mainland Area investor and the registration is thus canceled by the Taiwan Stock Exchange Corporation, the securities broker may not accept any further buy orders, and shall cancel the account after the balance in the account has been liquidated.
|
| Article 46-9 |
The domestic agent or representative of a Mainland Area nationality shareholder of a TPEx primary listed company shall, when opening an account at a TPEx securities firm, submit, in addition to the documents for account opening as mentioned in paragraph 1 of the preceding Article, the documentary proof issued by the shareholder services agent of such foreign issuer that such Mainland Area nationality shareholders have held the stock (or certificates representing the stock) prior to the TPEx listing of the foreign issuer's stock in Taiwan, or the documentary proof that Mainland Area nationality employees have obtained the stock through distribution, subscription, or transfer in accordance with the laws and regulations of the country of registration.
The domestic agent or representative of a Mainland Area nationality shareholder of a TPEx primary listed company, or of a TPEx primary listed company's shareholder that is a company in a third jurisdiction invested by a Mainland Area individual, juristic person, organization, or other institution, when opening an account at a securities broker, shall submit, in addition to the documents for account opening as mentioned in paragraph 1 of the preceding Article, the documentary proof that the stock issued by that foreign issuer is obtained by the shareholder because of direct-investment participation in a private placement, cash capital increase, merger, acquisition, or share exchange.
Accounts referred to in the preceding two paragraphs are permitted to handle only the sale of stock issued by such a foreign issuer and the stocks of another TWSE or TPEx listed company or TWSE or TPEx primary listed company that have been obtained by duly participating in a public tender offer through an offer to sell or by the issuer's participation in a merger or acquisition, or as the result of a new share distribution, subscription, or transfer based on the aforesaid stocks, and may not be used for other securities trading.
If a TPEx listed company issues securities to Mainland Area nationality employees pursuant to Article 28-2, paragraph 1, subparagraph 1 or Article 28-3 of the Securities and Exchange Act, or Article 235-1 or 267 of the Company Act, its overseas subsidiary or branch office, when handling the assignment, subscription, or distribution of securities for Mainland Area nationality employees, shall carry out registration of a Mainland Area nationality employee collective investment account pursuant to relevant TWSE operation directions regarding registration; when engaging the domestic agent to open an account at a TPEx securities firm, in addition to the documents for account opening specified in paragraph 1, it also shall submit the original copy of the undertaking by the overseas subsidiary or branch office stating that it has duly obtained the authorization from the Mainland Area nationality employees to open the account at the TPEx securities firm. Such account shall only be used for the sale of stock that such employees have obtained through the exercise of securities subscription rights under the above-mentioned laws, or through assignment or distribution, or the stocks of another TWSE or TPEx listed company or TWSE or TPEx primary listed company that those employees have obtained by duly participating in a public tender offer through an offer to sell or by the issuer's participation in a merger or acquisition, or as the result of a new share distribution, subscription, or transfer based on the aforesaid stocks, and may not be used for any other securities trading.
A TPEx primary listed company that issues securities to its employee or employees who are Mainland Area nationals pursuant to the laws and regulations of the country where it is registered shall, where for purposes of disposing those securities on behalf of its employees, carry out registration of a Segregated Collective Investment Account for Mainland Area Nationality Employees pursuant to the TWSE regulations applicable to registration procedures. Additionally, when it engages its domestic agent to open an account with a TPEx securities firm, it shall, in addition to the account opening documents specified in paragraph 1, affix an original copy of the undertaking by the TPEx primary listed company stating that it has actually obtained the authorization of the Mainland area nationality employees, to apply to the TPEx securities firm for account opening. Such account may not be used for any securities trading other than the sale of stocks obtained by the employees through the exercise of securities warrants or through transfer or distribution or the stocks of another TWSE or TPEx listed company or TWSE or TPEx primary listed company that those employees have obtained by duly participating in a public tender offer through an offer to sell or by the issuer's participation in a merger or acquisition, or as the result of a new share distribution, subscription, or transfer based on the aforesaid stocks.
Paragraphs 4 and 5 of the preceding article shall apply mutatis mutandis to the opening, registration, and cancellation of accounts by Mainland Area nationality shareholders and of Segregated Collective Investment Accounts for Mainland Area Nationality Employees.
|
| Article 46-10 |
When a securities firm accepts account opening, if the customer is an overseas Chinese, foreign national, or Mainland Area investor, the customer shall submit the documents necessary for verifying its identity as provided in the Regulations Governing Anti-Money Laundering of Financial Institutions.
|
| Article 47 |
Upon discovering that the customer meets any of the following circumstances, a securities firm shall refuse to open the account and for those that have opened an account, the firm shall refuse to accept trading orders:
- Where the customer is a minor and not represented by his/her statutory representative, provided that this restriction does not apply if the minor is married.
- Where the customer is a staff member or employee of the competent authority's Securities and Futures Bureau and fails to submit a letter of consent from the authority.
- Where the customer is an employee of the TPEx and fails to submit a letter of consent from the TPEx.
- Where the customer has been adjudicated bankrupt and his/her rights have not be reinstated.
- Where the customer has been declared by a court to be placed under guardianship where such declaration has not yet been voided, provided that this restriction shall not apply when a guardian disposes of securities for purposes of the interest of the ward.
- Where the customer has been declared by a court to be placed under assistance, and has not obtained the consent of the assistant or permission from a court.
- Where the account is being opened by a juristic person and a certificate of authorization for account opening is not provided.
- Where the securities firm is not permitted by the competent authority or approved by the TPEx.
- A director, supervisor, or employee of a securities firm has been engaged as the agent to open an account with the securities firm.
- Where a principal of discretionary investment has been declared by a court to be placed under assistance and such declaration has not been voided.
- A principal that applies to convert an account it originally opened as a discretionary futures trading account to a futures trading account for its own use.
In the event that a customer has any of the following conditions, the securities firm shall refuse the account opening, and if an account has been opened, the securities firm shall refuse the securities trade, trading order, or subscription:
- Where the customer has breached a contract by failing to perform clearing and settlement obligations on schedule, and the case has not been closed and 5 years have not elapsed since the TPEx or Taiwan Stock Exchange sent notification by circular letter to all the securities firms. However, this provision does not apply to brokerage trades that are made for purposes of offsetting margin purchases or short sales that were already executed for the same customer on the same day, and are of the same type and same quantity of securities, nor does it apply to opposite offsetting trades made on the same day in brokerage day trading under the Operational Rules Governing Day Trades of Securities.
- Where the customer has violated the Securities and Exchange Act, or is involved in forging (altering) TWSE listed or TPEx listed stocks and 5 years have not elapsed since a final criminal judgment was rendered by the judicial agency or since a notice of suspension of securities trading was given by the competent authority.
- Where the customer has breached a futures trading contract and the case has not been closed and 5 years have not elapsed, or where the customer has been convicted of violating any law or regulation governing futures trading as confirmed by a final criminal judgment of a judicial agency and less than 5 years has elapsed since such judgment.
If the case has been closed since the TPEx sent a circular letter to all the securities firms in connection with the breach of contract of a customer, the securities firm shall report to the TPEx in writing, and the TPEx shall relay such information to all the securities firms.
Internal personnel of a securities firm opening accounts for the trading of securities shall process such matters in accordance with Article 28-1 of these Rules and supplementary rules thereto.
If a customer has breached the account opening contract by failing to perform clearing and settlement obligations on schedule and the customer commits another breach within a period of 1 year thereafter, then for 10 consecutive business days beginning from the day the securities firm accepts the customer's first trade during the 3-month period beginning from the date of public announcement of closure of the case, the securities firm shall collect from the customer in advance and in full the securities or funds for all orders placed by the customer.
|
| Article 48 |
After a customer has completed the account opening procedures, the securities firm shall immediately use computer linkage operation to key-in the following information of the customer regarding account opening into the computer of the TPEx:
- Account number.
- Name.
- Date of birth or establishment.
- Identification card number or uniform number of profit-seeking-enterprise or withholding unit.
- Name of statutory representative.
- An annotation that an account for book-entry transfer of securities under centralized custody has been opened.
- Other necessary information.
When a customer's information of account opening changes, a securities firm shall immediately use the computer linkage operation to enter such change after receipt of the customer's notice of change.
|
| Article 49 |
(deleted)
|